we copy the headers by mistake by setting it as a reference from the IN
but we should ideally do as below instead
but we want to let Camel handle this situation as well, otherwise headers may appear as lost