fix the synchronization scenario due to
dual comet flags.
while the response/request
might already be recycled, this circumvents the bug
and should not be an expensive operation
however, this is a TODO and FIXME
as it would be better coordinate the recycling of the request/response
instead